• @jex_javier
    El eclipse del lector es su imaginación
  • @isona_clarck
    Me gustan los lugares deshabitados por promesas sin salida
  • @EvaLopez_M
    La de cosas que pasan sin que ocurran
  • @hipst_eria
    No es lo que escribes, es lo que borras
  • @JacGoldberg
    El horror salivea en nuestra nuca
  • @Sofia_Insomnia
    Los herejes tenemos que organizarnos
  • @Sinsintidez
    A los tristes los delata la música
  • @yonosoycarmen
    Irse por fuera, quedarse por dentro, esa complicación
  • @NaEnEspiral
    Aquí, donde venimos a disfrazar epitafios con el traje de postal
  • @_soloB
    Yo he dormido lo insuficiente como para no tener pesadillas despierta
  • @tearsinrain_
    No te asustes, solo es otro futuro mas
  • @arbolador
    Algún día se perdonarán haberse conocido

Graça Graúna, de Brasil

 

   Poemas enviados por Graça Graúna, poeta indígena de la etnia Potiguara, RN, Brasil. También narradora y ensayista, cuenta con maestría y doctorado en Letras en la Universidad Federal de Pernambuco. Hizo su posdoctorado en Educación, Literatura y Derechos Indígenas en la UMESP. Es líder del Grupo de Estudios Comparados en Literatura, en la UPEl. Asimismo, es participante del proyecto “Poetas Siglo XXI – Antologia Mundial” (Org. F. S. Sánchez). Responsable del blog “Tecido de vozes” (http://www.tecidodevozes.blogspot.com). En poesía publicó “Canto mestizo”, en 1999; y “Tessituras da terra”, en 2007. “Poética de autonomía” fue escrito en 2007, un homenaje a Paulo Freire y su obra “Pedagogía del oprimido”. La autora, que se ocupó además de la traducción de los versos al castellano, está presente en Twitter, en la cuenta @ggrauna.

 

    Poética de autonomía

 

   I

 

Mi voz tiene otra semántica,

otra música. En este ritmo

hablo de la resistencia

de la indignación

de la justa ira de los traicionados

y los engañados

 

 

   II

 

A pesar de todo

jamás temeré apostar

por la esperanza

por la palabra del otro

por la seriedad

por la amorosidad en la lucha

en que se aprende el valor de la rabia.

Jamás temamos apostar demasiado

por la libertad

 

 

   III

 

A pesar de todo

cabe el derecho de soñar

de estar en el mundo

a favor de la esperanza

que nos anima

 

 

La poesía alcanza para todos - Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.