• @jex_javier
    El eclipse del lector es su imaginación
  • @isona_clarck
    Me gustan los lugares deshabitados por promesas sin salida
  • @EvaLopez_M
    La de cosas que pasan sin que ocurran
  • @hipst_eria
    No es lo que escribes, es lo que borras
  • @JacGoldberg
    El horror salivea en nuestra nuca
  • @Sofia_Insomnia
    Los herejes tenemos que organizarnos
  • @Sinsintidez
    A los tristes los delata la música
  • @yonosoycarmen
    Irse por fuera, quedarse por dentro, esa complicación
  • @NaEnEspiral
    Aquí, donde venimos a disfrazar epitafios con el traje de postal
  • @_soloB
    Yo he dormido lo insuficiente como para no tener pesadillas despierta
  • @tearsinrain_
    No te asustes, solo es otro futuro mas
  • @arbolador
    Algún día se perdonarán haberse conocido

Un diálogo en escena entre Jorge Luis Borges e Idea Vilariño

Poemas de Jorge Luis Borges fueron puestos en diálogo con los de la uruguaya Idea Vilariño en una pieza presentada en Montevideo por una pareja actoral rioplatense, en el comienzo del Festival Internacional de Artes Escénicas. El sobrevuelo entrelazado de los textos fue acompañado por música clásica y popular ejecutada en vivo.

 

   Los textos del escritor argentino estuvieron a cargo del actor y director teatral uruguayo Roberto Jones. A su vez, la actriz argentina Thelma Biral recitó a Vilariño. La música fue aportada por Diego González, en guitarra y cello, Ignacio Añón, en cello, y Gastón Otero, en contrabajo.

   La puesta obtuvo elogios de los críticos de la prensa uruguaya, como el diario El País, que reportó que el plan inicial era contar con la actriz argentina Graciela Borges, quien no pudo participar por razones de salud.

   La dramaturgia y la dirección de la pieza, llamada “Dos voces, dos orillas, una misma trama”, fueron responsabilidad de Juan Sebastián Peralta. Carlos Reyes dice en ese diario que “realizó un trabajo de dramaturgia de gran responsabilidad, especialmente al poner en
diálogo a dos poetas que, pese a las distancias, tienen también muchos puntos en común, por el fuerte sentido existencial” de los versos seleccionados.

   El Festival Internacional de Artes Escénicas es organizado por el Ministerio de Educación y Cultura del Uruguay y cuenta con la dirección artística del argentino José Miguel Onaindia.

   El espíritu integrador se expresa en el diálogo entre los dos poetas y en un actor de cada país, quienes para más desarrollaron parte de su trayectoria en “la otra orilla”.

   Roberto Jones realizó seis piezas teatrales en Buenos Aires, donde además protagonizó películas. Thelma Biral, a su vez, comenzó su actividad como actriz en la capital uruguaya.

   El País dice que Jones, durante sus etapas en la Argentina, tomó contacto con Borges. Tiempo después compuso y presentó un espectáculo unipersonal llamado “La memoria de Borges”.

   El Festival que comenzó en la segunda semana de octubre incluyó el XI Coloquio Internacional de Teatro, con directores uruguayos, argentinos y brasileños, y comprendió diálogos y debates sobre teatro contemporáneo. La programación incluyó asimismo una serie de disertaciones.

La poesía alcanza para todos - Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.